ETHBTC (ETHBTC) 加自选

投资者为欧尔班事件后的匈牙利揭开了具有里程碑意义的新篇章。投资者寄希望于匈牙利翻开积极的新篇章，因为即将上任的总理彼得·马扎尔坚称，在彻底击败维克托·奥尔班之后，没有时间可以浪费——只要他能坚持自己的计划。

Investors size up landmark new chapter for Hungary post-Orban.Investors are banking on a positive new chapter for Hungary as incoming Prime Minister Peter Magyar insists there is no time to waste following his resounding defeat of Viktor Orban - provided he can stick to his plans.

乐观情绪拖累美元。上周末美伊谈判破裂后，北美与会者对亚太和欧洲昨日出现的悲观情绪不以为然。这种乐观情绪具有传染性，有报道称，在下周到期的停火期间，正在考虑进行另一轮谈判。

Optimism Weighs on the Greenback.North American participants shrugged off the pessimism seen in Asia Pacific and Europe yesterday after the US-Iran negotiations broke down over the weekend. The optimism was contagious and reports that another round of negotiations are being contemplated during the ceasefire that expires next week.

英镑回到战前水平，有望解决伊朗冲突。周二，英镑兑美元汇率小幅下跌，交易处于伊朗战争前的水平，因为市场希望达成解决方案​冲突。

Sterling back to pre-war levels amid hopes for Iran conflict resolution.The British pound rose against a slightly weaker U.S. dollar on Tuesday, trading at levels last seen before the Iran war as markets hoped for a resolution ​to the conflict.

无果谈判后市场震荡。4月的第二周，金融市场主要受到美国和伊朗之间为期两周的停火协议的影响，市场对此持积极态度。

Markets Wobble After Fruitless Talks.The second week of April in the financial markets was influenced mostly by the 2-week ceasefire between the US and Iran, which was perceived positively by markets.