4月24日，美国MBA抵押贷款申请从之前的7.9%下降到-1.6%。4月24日，美国MBA抵押贷款申请从之前的7.9%下降到-1.6%

United States MBA Mortgage Applications fell from previous 7.9% to -1.6% in April 24.United States MBA Mortgage Applications fell from previous 7.9% to -1.6% in April 24

欧元区经济情绪暴跌，主要行业信心下降。4月，欧洲的经济情绪急剧减弱，欧盟的经济情绪指标从96.7降至93.5，欧元区的经济情绪指数从96.2降至93.0。这一下降标志着商业和消费者信心的明显恶化，使这两个读数都远低于100的长期平均水平。

Eurozone Economic Sentiment Slumps as Confidence Drops Across Key Sectors.Economic sentiment in Europe weakened sharply in April, with the Economic Sentiment Indicator falling from 96.7 to 93.5 in the EU and from 96.2 to 93.0 in the Eurozone. The decline marks a clear deterioration in business and consumer confidence, pushing both readings well below the long-term average of 100.

据伊朗伊斯兰通讯社报道，伊朗货币对美元汇率跌至180万里亚尔的历史低点。伊朗货币跌至​创纪录的低点‌1美元兑换181万里亚尔​星期三，​伊朗学生新闻⁠该机构（ISNA）表示，标志着​下降约​15% 在过去的两天里。

Iran's currency drops to record low level of 1.8 million rials to the dollar, ISNA reports.Iran's currency dropped to ​a record low ‌of 1,810,000 rials to the U.S. dollar ​on Wednesday, ​the Iranian Student News ⁠Agency (ISNA) said, marking a ​fall of about ​15% over the past two days.

天然气新闻：天气无法抵消库存过剩，期货价格下跌。随着库存增加和强劲供应超过天气支持，天然气期货转为看跌。随着6月控制市场，交易员们将目光投向较低的水平。

Natural Gas News: Futures Slide as Weather Fails to Offset Inventory Glut.Natural gas futures turn bearish as inventory builds and strong supply outweigh weather support. Traders eye lower levels as June takes control of the market.