ConocoPhillips (COP) 加自选

天然气新闻：随着夏季热量的增加，6月期货突破50天均线。周五，6月天然气期货突破50天均线2.943美元，5月下旬更热的预测和低于预期的850亿立方英尺的储能建设推动了看涨突破。

Natural Gas News: June Futures Break 50-Day MA as Summer Heat Builds.June natural gas futures broke above the 50-day MA at $2.943 Friday as hotter late-May forecasts and a tighter-than-expected 85 Bcf storage build fuel a bullish breakout.

亚洲外汇：美元走强限制了人民币主导的乐观情绪——华侨银行。亚洲外汇：美元走强限制了人民币主导的乐观情绪——华侨银行

Asian FX: Dollar strength caps RMB-led optimism – OCBC.Asian FX: Dollar strength caps RMB-led optimism – OCBC

日本商品期货交易委员会日元NC净头寸从之前的-61.7K日元跌至-75.1K日元。日本商品期货交易委员会日元NC净头寸从之前的-61.7K日元跌至-75.1K日元

Japan CFTC JPY NC Net Positions fell from previous ¥-61.7K to ¥-75.1K.Japan CFTC JPY NC Net Positions fell from previous ¥-61.7K to ¥-75.1K

美国商品期货交易委员会石油NC净头寸从之前的178.8K降至169.9K。美国商品期货交易委员会石油NC净头寸从之前的178.8K降至169.9K

United States CFTC Oil NC Net Positions fell from previous 178.8K to 169.9K.United States CFTC Oil NC Net Positions fell from previous 178.8K to 169.9K