柏油 (Bitumen) 加自选

布伦特原油价格正在创下历史新高。石油市场期待最好的结果，但也在为最坏的情况做准备。伊朗已经陷入困境，美国对霍尔木兹海峡的封锁导致“黑金”储存设施短缺。

Brent is on its Way to Record Highs.The oil market is hoping for the best but bracing for the worst. Iran has been backed into a corner and the US blockade of the Strait of Hormuz has led to a shortage of storage facilities for ‘black gold'.

布伦特原油：价格上涨支撑美元和收益率——法国兴业银行。布伦特原油：价格上涨支撑美元和收益率——法国兴业银行

Brent: Higher prices support Dollar and yields – Societe Generale.Brent: Higher prices support Dollar and yields – Societe Generale

美国总统特朗普：伊朗处于崩溃状态。美国总统特朗普：伊朗处于崩溃状态

US President Trump: Iran in a state of collapse.US President Trump: Iran in a state of collapse

英镑/日元在高点附近盘整，因势头显示出枯竭的迹象。英镑/日元在高点附近盘整，因势头显示出枯竭的迹象

GBP/JPY consolidates near highs as momentum shows signs of exhaustion.GBP/JPY consolidates near highs as momentum shows signs of exhaustion